Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Książka trafiła na facebooka Dawny_Tarnobrzeg:
https://www.facebook.com/tbgdawny?fref=nf
Na mieście nadal jest tylko w Bajce, ale można zamawiać u mnie. Fajny prezent pod choinkę, chociaż raczej nie dla dzieci.
Dziś odebrałem drugą partię MPG z Neiko. Przeszła kolejną korektę, co nie znaczy, że z pierwszą serią było źle
Zresztą korekta w takim przypadku to ciężka sprawa. Poprawna polszczyzna bez większego znaczenia. Pisownia maksymalnie namotana, wiele trzeba się domyślać, tym bardziej, że w oryginale było sporo błędów i nie można go traktować jako odnośnik w licznych kwestiach. Na jednej stronie jest 5 razy "się" i 5 razy "sie", wiele zwrotów gwarowych, czasem takich których znaczenia trzeba się domyślać. Na pewno łatwiej robić korektę komuś stąd, bo w oryginale jest np. Ruda Stalowska, Chmielowo, Mokrzyszew itd. Ale skoro takie błędy są w nazwach miejscowości, to mogą być i w czym innym. Tylko jak zgadnąć jako coś miało być napisane według autora?
Z czasem widzę kolejne nawiązania do postaci, języka, miejsc, wydarzeń:
- w Merkurym Markecie zaprawa w workach, a na niej po słowacku "malta" - zupełnie jak u Jaśka Schabowskiego, mularza z MPG.
- zerkał do książki pewien dominikanin ze Lwowa i zwrócił uwagę na zwrot że kogoś odwiozą "do Kulparkowa". Podobno do dziś na ulicy Kulparkowskiej we Lwowie jest duży szpital dla psychicznie chorych.
- w książce TaPiMa Kydryńskiego jest barwny opis sklepu Symche Grynfelda - wielki świat egzotycznych zapachów, z dziecięcych wspomnień. W MPG sklep Grynfelda również się pojawia, chociaż częściej jest o pracującym dla Symcha Jolu Reklamiarzu.
- w MHMT jest "skarb" wykopany w trakcie remontu jednej z kamienic przy rynku - garniec srebrnych monet. Według MPG skarb należał do niejakiego Osta, u którego na komornem mieszkali zarówno Schabowscy, jak i rodzina głównego bohatera - Ajzensztykle.
itd. itp."
https://www.facebook.com/tbgdawny?fref=nf
Na mieście nadal jest tylko w Bajce, ale można zamawiać u mnie. Fajny prezent pod choinkę, chociaż raczej nie dla dzieci.
Dziś odebrałem drugą partię MPG z Neiko. Przeszła kolejną korektę, co nie znaczy, że z pierwszą serią było źle
Zresztą korekta w takim przypadku to ciężka sprawa. Poprawna polszczyzna bez większego znaczenia. Pisownia maksymalnie namotana, wiele trzeba się domyślać, tym bardziej, że w oryginale było sporo błędów i nie można go traktować jako odnośnik w licznych kwestiach. Na jednej stronie jest 5 razy "się" i 5 razy "sie", wiele zwrotów gwarowych, czasem takich których znaczenia trzeba się domyślać. Na pewno łatwiej robić korektę komuś stąd, bo w oryginale jest np. Ruda Stalowska, Chmielowo, Mokrzyszew itd. Ale skoro takie błędy są w nazwach miejscowości, to mogą być i w czym innym. Tylko jak zgadnąć jako coś miało być napisane według autora?
Z czasem widzę kolejne nawiązania do postaci, języka, miejsc, wydarzeń:
- w Merkurym Markecie zaprawa w workach, a na niej po słowacku "malta" - zupełnie jak u Jaśka Schabowskiego, mularza z MPG.
- zerkał do książki pewien dominikanin ze Lwowa i zwrócił uwagę na zwrot że kogoś odwiozą "do Kulparkowa". Podobno do dziś na ulicy Kulparkowskiej we Lwowie jest duży szpital dla psychicznie chorych.
- w książce TaPiMa Kydryńskiego jest barwny opis sklepu Symche Grynfelda - wielki świat egzotycznych zapachów, z dziecięcych wspomnień. W MPG sklep Grynfelda również się pojawia, chociaż częściej jest o pracującym dla Symcha Jolu Reklamiarzu.
- w MHMT jest "skarb" wykopany w trakcie remontu jednej z kamienic przy rynku - garniec srebrnych monet. Według MPG skarb należał do niejakiego Osta, u którego na komornem mieszkali zarówno Schabowscy, jak i rodzina głównego bohatera - Ajzensztykle.
itd. itp."
Ostatnio zmieniony 19-12-2014 22:46 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Na Allegro widzę MPG nawet po 66 zł z dostawą. Za granicą nawet po 25EUR!
To z puli należnej LSW, na kosztownych dla mnie warunkach.
U mnie taniej
Widzę przy okazji jakie szopki są w sklepach internetowych z rzekomymi promocjami (przecena z 63-67 zł), dowolnym ustalaniem cen, czy dostępną ilością na stanie. Dostępne w sprzedaży chyba więcej niż wydrukowano!"
To z puli należnej LSW, na kosztownych dla mnie warunkach.
U mnie taniej
Widzę przy okazji jakie szopki są w sklepach internetowych z rzekomymi promocjami (przecena z 63-67 zł), dowolnym ustalaniem cen, czy dostępną ilością na stanie. Dostępne w sprzedaży chyba więcej niż wydrukowano!"
Ostatnio zmieniony 21-12-2014 23:05 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Allegro , to jest Allegro - nie wszystko tam się kupuje .
Niektórzy sprzedający rozbrajają mnie do spodu .
Mam kilunastoletnie doświadczenie ( i kupno i sprzedaż ) na tym portalu .
Ale takiego gówniarstwa jak w ciągu ostatnich dwóch lat , to nie było .
Nie można tego delikatniej nazwać .
A prawa autorskie ?
Od tego jest "sąd" .
Edytowany przez jazet o 21-12-2014 - 23:11. "
Niektórzy sprzedający rozbrajają mnie do spodu .
Mam kilunastoletnie doświadczenie ( i kupno i sprzedaż ) na tym portalu .
Ale takiego gówniarstwa jak w ciągu ostatnich dwóch lat , to nie było .
Nie można tego delikatniej nazwać .
A prawa autorskie ?
Od tego jest "sąd" .
Edytowany przez jazet o 21-12-2014 - 23:11. "
Ostatnio zmieniony 21-12-2014 23:58 przez jazet, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Prawa ma LSW, wydawca pierwszego wydania, z którym zawarłem umowę wydawniczą. Za określoną opłatą udostępniło mi je w zakresie ograniczonym czasem, maksymalnym nakładem oraz z dodatkowym przekazaniem pewnej puli gotowych książek gratis, drugiej puli po kosztach do dalszej odsprzedaży (płatność po sprzedaży) i 18 egzemplarzy obowiązkowych do różnych bibliotek.
Pula wydawnictwa rozchodzi się w różny sposób, ja skupiłem się na rynku lokalnym. Jak się nasyci, to zobaczymy co dalej. Na razie więcej "lubisiów" na facebooku niż kupujących ale z drugiej strony już parę osób wzięło po kilka sztuk. Mam też gotowe prezenty choinkowe
Całą przygodę traktuję z jednej strony jako uświetnienie obchodów 10 urodzin Tinfo (jak na początku wątku), poprzez popularyzację cennej literatury lokalnej, ale z drugiej strony jako naukę w całkiem nowej dla mnie branży. A nauka kosztuje "
Pula wydawnictwa rozchodzi się w różny sposób, ja skupiłem się na rynku lokalnym. Jak się nasyci, to zobaczymy co dalej. Na razie więcej "lubisiów" na facebooku niż kupujących ale z drugiej strony już parę osób wzięło po kilka sztuk. Mam też gotowe prezenty choinkowe
Całą przygodę traktuję z jednej strony jako uświetnienie obchodów 10 urodzin Tinfo (jak na początku wątku), poprzez popularyzację cennej literatury lokalnej, ale z drugiej strony jako naukę w całkiem nowej dla mnie branży. A nauka kosztuje "
Ostatnio zmieniony 22-12-2014 01:07 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Uwaga - uzupełniłem w Bajce nakład MPG, powinno na jutro wystarczyć, jeśli ktoś chce jeszcze kupić pod choinkę.
Można też zgłaszać się wprost do mnie."
Można też zgłaszać się wprost do mnie."
Ostatnio zmieniony 23-12-2014 23:06 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"W związku z likwidacją księgarni Bajka na ul. Piłsudskiego, tam już książek "Mój przyjaciel goj" się nie kupi.
Można kontaktować się bezpośrednio ze mną. Okazja do nabycia tej niezwykłej lokalnej pozycji w nowym wydaniu może wkrótce przeminąć."
Można kontaktować się bezpośrednio ze mną. Okazja do nabycia tej niezwykłej lokalnej pozycji w nowym wydaniu może wkrótce przeminąć."
Ostatnio zmieniony 01-03-2016 17:51 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Przy okazji pisania w innym wątku przejrzałem co tam słychać w Internecie o "Moim przyjacielu goju".
Widzę że pozycja, wydana w stosunkowo niewielkim nakładzie, trafiła m.in. do:
Biblioteki Sejmowej
Biblioteki Instytutu Polskiego w Berlinie
Biblioteki Kolegium oo. Dominikanów - Kraków
United States Holocaust Memorial Museum
paru bibliotek uniwersyteckich, poza tymi z listy egzemplarzy obowiązkowych
Dowiedziałem się sporo o rynku wydawniczym, ale nie wszystko co się dowiedziałem rozumiem.
Wielu sprzedawców wystawia na sprzedaż więcej książek niż było w danym momencie dostępnych na rynku
Ceny są brane totalnie z kosmosu, a promocje i obniżki to jedna wielka ściema. Różnice między cenami detalicznymi sięgały ponad 100%.
Tak czy siak, mam jeszcze trochę książek, więcej pewnie nie będzie, bo umowa z LSW była ograniczona czasowo i nakładowo. Jak ktoś chciałby skorzystać, to cena bez zmian - 44 zł, kontakt ze mną przez stronę.
"
Widzę że pozycja, wydana w stosunkowo niewielkim nakładzie, trafiła m.in. do:
Biblioteki Sejmowej
Biblioteki Instytutu Polskiego w Berlinie
Biblioteki Kolegium oo. Dominikanów - Kraków
United States Holocaust Memorial Museum
paru bibliotek uniwersyteckich, poza tymi z listy egzemplarzy obowiązkowych
Dowiedziałem się sporo o rynku wydawniczym, ale nie wszystko co się dowiedziałem rozumiem.
Wielu sprzedawców wystawia na sprzedaż więcej książek niż było w danym momencie dostępnych na rynku
Ceny są brane totalnie z kosmosu, a promocje i obniżki to jedna wielka ściema. Różnice między cenami detalicznymi sięgały ponad 100%.
Tak czy siak, mam jeszcze trochę książek, więcej pewnie nie będzie, bo umowa z LSW była ograniczona czasowo i nakładowo. Jak ktoś chciałby skorzystać, to cena bez zmian - 44 zł, kontakt ze mną przez stronę.
"
Ostatnio zmieniony 31-08-2016 01:43 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Jakby ktoś szukał lokalnego prezent pod choinkę, to zostało mi jeszcze parę książek "Mój przyjaciel goj".
Można kontaktować się na admin#tarnobrzeg.info, może jeszcze dogadamy się z przekazaniem przed Wigilią."
Można kontaktować się na admin#tarnobrzeg.info, może jeszcze dogadamy się z przekazaniem przed Wigilią."
Ostatnio zmieniony 21-12-2016 21:39 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"A Empik sprzedaje takie coś
http://www.empik.com/zla-waluta-dyda-ew ... ,ksiazka-p"
http://www.empik.com/zla-waluta-dyda-ew ... ,ksiazka-p"
Ostatnio zmieniony 23-12-2016 17:16 przez słoik, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Nie znam. Coś wiesz więcej o tej książce?
Jak temat trochę zboczył ogólnie na książki jakoś związane z Tarnobrzegiem, to jest parę tytułów związanych przez autora osobę autora:
http://www.empik.com/szukaj/produkt?q=a ... =basicForm
Przemek Angerman znany jest nie tylko jako scenarzysta i reżyser, ale również autor książek, w tym także fantastyki."
Jak temat trochę zboczył ogólnie na książki jakoś związane z Tarnobrzegiem, to jest parę tytułów związanych przez autora osobę autora:
http://www.empik.com/szukaj/produkt?q=a ... =basicForm
Przemek Angerman znany jest nie tylko jako scenarzysta i reżyser, ale również autor książek, w tym także fantastyki."
Ostatnio zmieniony 23-12-2016 22:28 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Zastanawiam się czy z okazji nadchodzącego 100-lecia Republiki Tarnobrzeskiej nie warto by było przypomnieć tych wydarzeń. Znalazłem na półeczce dwie książki na ten temat, może wznowienie jednej z nich byłoby dobrym pomysłem?
Tymczasem zdjęcie całej półeczki tarnobrzeskiej:
Czego brakuje? Co warto dokupić?
Nie macie wrażenia, że Tarnobrzeg ma stosunkowo bogaty księgozbiór lokalny?"
Tymczasem zdjęcie całej półeczki tarnobrzeskiej:
Czego brakuje? Co warto dokupić?
Nie macie wrażenia, że Tarnobrzeg ma stosunkowo bogaty księgozbiór lokalny?"
Ostatnio zmieniony 16-07-2017 15:05 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Moze niedawno wydany "Niedokonczony Portret" Doroty Kozioł? Opowiada o dosc istotnej dla Tarnobrzega postaci."
Ostatnio zmieniony 16-07-2017 18:44 przez pigal, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Jest gdzieś w otwartej sprzedaży? Można by kupić.
Chociaż książka o jednym księdzu już jest na zdjęciu "
Chociaż książka o jednym księdzu już jest na zdjęciu "
Ostatnio zmieniony 16-07-2017 18:45 przez admin, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Wydaje mi sie, ze powinna byc dostepna w sklepiku parafialnym na Serbinowie."
Ostatnio zmieniony 16-07-2017 21:45 przez pigal, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Przy tym temacie:Uprzejma prosba do uczestnikow forum- o tytuły albumow fotograficznych o tarnobrzeskiej siarce."
Ostatnio zmieniony 17-07-2017 10:20 przez piotr1940, łącznie zmieniany 1 raz.
Ponowne wydanie tarnobrzeskich książek
"Proponuję dokupić do domowej biblioteczki: Tarnobrzeskie ślady/Piotr Duma, Piotr Czepiel T.3 i Tarnobrzeskie ślady/Piotr Duma T.4 ; Życie religijne w dekanacie Miechocin w latach 1918-1939/Lucyna Łysiak-Kosowska ; Legendy i opowieści niezwykłe w widłach Wisły i Sanu/Lucyna Łysiak-Kosowska ; Tarnobrzeskie kobiety/Beata Grzywacz ; Moje spotkania z zamkami/Adam Wójcik-Łużycki ; Bajka prawdziwa o siarce czyli żółtym polskim złocie / Adam Wójcik-Łużycki. To by było na chwilę obecną tyle "